S-8, r. 1 - By-law respecting the allocation of dwellings in low rental housing

Full text
53. Any decision made under sections 49 to 51 must be accompanied by reasons and the interested party must be informed in writing. The lessor must also inform the party that he may, within 30 days from the sending of the decision, apply to the Administrative Housing Tribunal for a review of the decision to strike him off the list or of his having been entered in a category or subcategory of dwelling.
O.C. 1243-90, s. 53.
53. Any decision made under sections 49 to 51 must be accompanied by reasons and the interested party must be informed in writing. The lessor must also inform the party that he may, within 30 days from the sending of the decision, apply to the Régie du logement for a review of the decision to strike him off the list or of his having been entered in a category or subcategory of dwelling.
O.C. 1243-90, s. 53.